Pan European Game Information
Pan European Game Information (en galego: Información Paneuropea sobre Videoxogos) ou PEGI é un sistema europeo para clasificar o contido dos videoxogos e outro tipo de software de entretemento. Foi desenvolvido pola ISFE e entrou en práctica en 9 de abril do 2003. O sistema PEGI aplícase en 25 países sen ter relación algunha coa Unión Europea.
A participación é voluntaria, a discreción do creador. Para obter as categorizacións de calquera software, o desenvolvedor realiza un cuestionario, o cal é despois avaliado pola NICAM para outorgarse finalmente a clasificación.
Existen dúas formas de clasificación para calquera software; unha de idade suxerida e outra sobre seis descricións de contido, tales como o uso de linguaxe indecente, violencia etc.
Clasificación
[editar | editar a fonte]A PEGI contempla cinco categorías por idade. En Portugal, a lexislación local está en conflito con algunhas das clasificacións (3 e 7) e son cambiadas consecuentemente. A clasificación da PEGI cambiou en 2009 cando os símbolos das categorías por idade foron coloreados, mentres que nos de referencia ao contido do xogo sumaron a lenda do seu significado.[1]
Clasificación por idades
[editar | editar a fonte]Antes de 2009 | 2009-2010 |
Portugal | |
Descriptores de contido
[editar | editar a fonte]Imaxe do logo | Nome do descriptor | Explicación | Exemplos | Cualificación de idade correspondente |
---|---|---|---|---|
Violencia | Pode conter escenas de persoas que sufran lesións ou que morran, a miúdo mediante o uso de armas. Tamén poden conter derramamiento ou pingas de sangue. | Assassin's Crede, Street Fighter, Half-Life, Grand Theft Auto, Manhunt, Fallout 2, Doom, Resistance: Fall of Man, Disney's PK: Out of the Shadows, Super Smash Bros., The Legend of Spyro, Max Payne 2, Mortal Kombat, God of War, Call of Duty, Silent Hill, Gears of War, Battlefield, Grand Theft Auto V, Super Meat Boy, Portal 2, Far Cry 3, Star Wars: Battlefront, Mafia III, Super Mario Odyssey, Splatoon 2, Kirby Star Allies, Super Mario Party[2], Arcade Arquives: ALPHA MISSION[3] | [4] | |
Linguaxe malfalada | Pode conter groserías, bocaladas, insinuacións sexuais, ameazas e toda clase de insultos. | Grand Theft Auto, Fallout 3, Mafia: The City of Lost Heaven, Kingpin: Life of Crime, Midnight Club: Os Angeles, Saga Driver, Shadow the Hedgehog, Scarface Uncharted ,Far Cry 3 e Mafia III. | ||
Medo | Pode conter escenas que se consideran demasiado perturbadoras ou aterradoras para os máis novos ou os xogadores emocionalmente vulnerables. | Coraline (Versión DS), Bionicle Heroes, NiGHTS: Journey of Dreams, Silent Debuggers, Silent Hill, Project Zero, Dead Space, Penumbra: Overture, Epic Mickey, Luigi's Mansion (3DS)[5] | ||
Sexo | Pode conter referencias a atraccións sexuais ou relacións sexuais. Tamén pode conter espidos e personaxes vestidos con roupa suxestiva. | Singles: Flirt Up Your Life, Leisure Suit Larry, Fallout 2, Playboy: The Mansion, BMX XXX, God of War, The Sopranos: Road to Respect, Os Sims (saga), Agarest: Generations of War,Far Cry 3,Grand Theft Auto (saga) | ||
Drogas | Pode conter referencias ás drogas ilegais dunha substancia real ou ficticia que ten consecuencias paralelas ás drogas ilegais na vida real (en uso, posesión ou venda). | Saga Driver, Grand Theft Auto, Fallout 2, Deus Ex: Invisible War, The Warriors, NARC, Scarface,Far Cry 3 | ||
Discriminación | Pode conter a violencia ou o acoso por motivos de raza, etnia, xénero ou preferencias sexuais. | Postal 2 | ||
Apostas | Pode conter apostas (con diñeiro real ou ficticio) | 42 Xogos de sempre, Fallout 2, Driver: Veigas, God Hand, Street Hoops, Grand Theft Auto: San Andreas, Juiced 2: Hot Import Nights, BioShock, Scarface, Poker Night at the Inventory,Far Cry 3 | ||
Online | Contén un modo de xogo online. | EVE Online, Metal Gear Online, Knight Online, Warhammer Online: Age of Reckoning, Left 4 Dead, Serie FIFA, Mortal Kombat, Call of Duty series, Grand Theft Auto V, Just Dance 2014,Far Cry 3 | Calquera, se o xogo dispón de modo en liña levará este indicativo. | |
Compras dentro do xogo | Presentarase en 2018. Pode conter contido de pago adicional, como microtransacciones ou contido descargable, que se pode comprar con diñeiro real dentro do xogo.[6] | EVE Online, Metal Gear Online, Knight Online, Warhammer Online: Age of Reckoning, Left 4 Dead, Serie FIFA, Mortal Kombat, Call of Duty series, Grand Theft Auto V, Just Dance 2014,Far Cry 3 | Calquera, se o xogo dispón de pagos ou compras dentro levará este indicativo. |
Países onde a PEGI é usada
[editar | editar a fonte]A PEGI é empregada en 26 nacións europeas. As referencias de nivel parental varían nun país ou outro.
- Alemaña (só é usada nalgúns xogos xunto á clasificación da USK. Un exemplo dun xogo que usa ambas as clasificacións é Halo 2)
- Austria
- Bélxica
- Chipre
- Dinamarca
- Eslovaquia
- Eslovenia
- España
- Estonia
- Finlandia (tamén usan un sistema de clasificación propio, o cal é outorgado pola VET/SFB en lugar da PEGI.)
- Francia
- Grecia
- Hungría
- Irlanda
- Islandia
- Italia
- República Checa
- Rusia
- Letonia
- Lituania
- Luxemburgo
- Países Baixos
- Noruega
- Polonia
- Portugal
- Suecia
- Suíza
- Turquía
- Reino Unido (se un xogo contén certo material, a clasificación da BBFC é usada no seu lugar.)
Este sistema de clasificación é soamente orientativo. Poden producirse excepcións en clasificacións para maiores de 18 anos onde a venda e/ou distribución do produto en cuestión pode estar restrinxida e deba ser necesaria a achega de documentación de identificación que corrobore a maioría de idade do suxeito que opte polo consumo do produto.
Notas
[editar | editar a fonte]- ↑ 20minutos. "El sistema de calificación por edades de los videojuegos cambia de imagen".
- ↑ "PEGI Rating Search (Super Mario Party)". Pan European Game Information.
- ↑ "PEGI Rating Search (Arcade Archives ALPHA MISSION)". Pan European Game Information.
- ↑ "PEGI Rating Search (Age: 3) (Descriptor: Violence)". Pan European Game Information.
- ↑ "PEGI database - Coraline game entries". Arquivado dende o orixinal o 14 de abril de 2016. Consultado o 30 de xaneiro de 2019.
- ↑ http://www.kotaku.co.uk/2018/08/30/uk-vídeo-game-boxes-will-soon-warn-of-in-game-purchases